SpotlightInterview: John Oates on a Hall of Fame career, protecting his brand, and Hall & Oates having ‘the worst name in rock and roll history’