SpotlightInterview: Dorothy on resuscitating rock, hearing their music in commercials, and why the Black Keys are everything