SpotlightInterview: Trans-Siberian Orchestra’s Chris Caffery on his holiday tradition and metal misconceptions