Boston NewsFoodWhere to drink, what to hear during this weekend’s Oktoberfest party in Harvard Square