For decades — if not centuries — linguists have attempted to discern the meaning of the dreaded relationship phrase “I need space.” They’ve yet to find a conclusive translation, and on “No Love Lost,” Punky The Singer is just as befuddled — and disgruntled. The Boston singer’s new single arrived earlier this month (July 19) offering peacefully pissed R&B, as she dishes out calmly-spoken musings that range from “Rewarded your distance with distance” to “How the fuck you make this Leo cry for you?” Her unaffected coolness likely stems from her own form of seeking space (from bullshit, that is) as she parts with the uncommitted flame; “No Love Lost” could have just as easily been titled “Their Loss.” Tap in below.